我行 · 我素

MY LIFESTYLE

赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫,大自然蕴藏着七彩的蔬果食粮,为人类提供丰富和充足的营养成分。

养成一种益于身心健康、保护环境的饮食习惯,引导符合潮流的生活方式。

Unique health benefits of fruits and vegetable is reflected through the colours, each colour represents a distinctive nutrient profile.

Many people have realised that we can carefully plan to have meals that are good for your body, and at the same time, kind to the environment.

多彩果蔬

Colourful fruits & vegetable

TOMATO
TOMATO

西红柿

RED PEPPER
RED PEPPER

红椒

RED BEAN
RED BEAN

红豆

HAWTHORN
HAWTHORN

山楂

RASPBERRY
RASPBERRY

红莓

APPLE
APPLE

红苹果

CARROT
CARROT

胡萝卜

ORANGE
ORANGE

柑橘

PUMPKIN
PUMPKIN

南瓜

PINEAPPLE
PINEAPPLE

菠萝

CABBAGE
CABBAGE

甘蓝

BROCCOLI
BROCCOLI

青菜花

DARK GREEN LEAFY
DARK GREEN LEAFY

深绿色蔬菜

BLUEBERRY
BLUEBERRY

蓝莓

GRAPE
GRAPE

紫葡萄

BLACKBERRY
BLACKBERRY

黑莓

EGGPLANT
EGGPLANT

茄子

ALMOND
ALMOND

杏仁

WALNUT
WALNUT

核桃

SOYA BEAN
SOYA BEAN

大豆

BARLEY
BARLEY

薏米

人体所需的六大类营养

Essential nutrient in 6 categories

碳水化合物 & 纤维 Carbohydrate & Fibre
碳水化合物 & 纤维 Carbohydrate & Fibre

最重要的日常能量来源。复合碳水化合物提供大量膳食纤维,对于肠道健康和抗病能力至关重要。
A major energy source for our daily activities. Dietary fibre is a complex carbohydrate that plays a vital role in digestive health.

蛋白质 Protein
蛋白质 Protein

一切生命的物质基础,细胞的重要组成成分之一。生命无时无刻都无法离开各式各样的蛋白质。
The building blocks of live and one of the most component of a living cell. Life forms would hardly exist without it.

脂肪 Fats
脂肪 Fats

人体热量的最主要来源,建造和修复肌体组织的重要成分。使皮肤头发健康,保持体温及预防疾病。
The fuel to maintain our body homeostasis, supporting tissue and muscular system and keeping our hair glowing.

维生素 Vitamin
维生素 Vitamin

人体所必需的营养成分,调节人体的新陈代谢。无法通过机体自行产生,只能透过食物摄取。
Balancing metabolism, vitamins could not be synthesised by our body and have to be supplied through diet.

矿物质 Mineral
矿物质 Mineral

在人体内每一种反应中都起关键作用。促进酶的产生,激活化学反应,构建骨骼结构和健康的大脑功能。
Catalyst to all reactions in our body, encourage enzyme production, maintaining skeletal integrity and brain function.

水 Water
水 Water

构成人体的最主要成分之一,约占成人体重的70%。人体各个功能和环节都需要水的帮助才能顺利进行。
A vital constituent that takes up about 70% of human body mass, regulate and maintain proper bodily functions.

多彩多姿 “蔬”写健康人生

Reach for the rainbow

赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫
根、茎、花、果、叶、芽、菌

大自然蕴藏着多彩多姿的蔬果食粮,为人类提供丰富和充足的营养成分。

培养一种益于身心健康、保护环境的饮食习惯,引导符合潮流的生活方式。

Unique health benefits of fruits and vegetable are reflected through their colours.
Every part of the plant has its own distinctive nutrient profile.

Many people have realised that we can carefully plan our daily nutritional intake for the benefit of our wellbeing, and at the same time, being kind to the environment we are living in.

您的加入,最大的受益者就是自己和家人,就是对环境保护最大的支持!

We look forward to your participation, to protect our environment and our loved ones.